系统升级维护中心，您也可以扫描下方二维码，获取最新书号查询入口！
扫一扫：立即查询书号
西游记之悟空英语 - 的书号查询结果
- 书名：西游记之悟空英语
- cip：2019301320
- isbn：9787513067485
- 作者：胡应生, 诸丽芳编著
- 出版社：知识产权出版社
- 出版地：北京
- 出版时间：2020.1
- 出版价格：48
《西游记》是汉语文学的名著，是汉字文化的宝库。这部长篇巨著的章回小说，内容包罗万象，情节跌宕起伏，既有短小精悍的诗词歌赋，也有雅熟共赏的官腔土语，遣词字字珠玑，运句惟妙惟肖。如果将这些经典的词句用精准的英语表达又是怎样一番韵味呢？显然，这既有利于读者理解经数百年大浪淘沙的经典名著，又有利于读者在趣味阅读的过程中把那英语过万词汇，只当眼前美味佳肴，所谓一书赏尽汉英景，趣读提升对译能。真是一举多得！如：“弼马温”如何理解？怎样用英语恰当表达？“齐天大圣”有何含义？怎么用英语巧妙翻译？“人心生一念，天地悉皆知。善恶若无报，乾坤必有私”这些经典名句又怎样用英语精准诠释呢？本书以英文注译方式贯穿全书，带读者进入精准对译的汉英世界。
[来源:书号查询官网]
免责声明： 本网转载稿件均不代表书号查询官网（www.shuhaochaxun.com）的观点，不保证内容的准确性、可靠性或完整性。如涉及版权、稿酬等问题，请速来电或来函联系。
